Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
чертовский - Übersetzung nach russisch
чертовский
разг.
de diable, diabolique, un (une) diable de
чертовский холод и т. п. - un diable de froid, etc.
чертовский голод - une faim de diable
de diable, diabolique, un (une) diable de
чертовский холод и т. п. - un diable de froid, etc.
чертовский голод - une faim de diable
чертовски
разг.
diablement
она чертовски хитра - elle est diablement russée
мне чертовски хочется есть - j'ai une faim du diable
жить чертовски далеко - demeurer au diable Vauvert
diablement
она чертовски хитра - elle est diablement russée
мне чертовски хочется есть - j'ai une faim du diable
жить чертовски далеко - demeurer au diable Vauvert
foutrement
{adv} {прост.}
сильно, чертовски
сильно, чертовски
Definition
чертовский
1. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: Чёрт, связанный с ним.
2) Свойственный Чёрту, характерный для него.
2. прил. разг.-сниж.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: чёрт (1*), связанный с ним.
2) Характеризующийся чрезмерной степенью какого-л. отрицательного свойства.
3) перен. Необычайно сильный, большой по степени проявления.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: Чёрт, связанный с ним.
2) Свойственный Чёрту, характерный для него.
2. прил. разг.-сниж.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: чёрт (1*), связанный с ним.
2) Характеризующийся чрезмерной степенью какого-л. отрицательного свойства.
3) перен. Необычайно сильный, большой по степени проявления.
Beispiele aus Textkorpus für чертовский
1. Каждый молод, молод, молод, В животе чертовский голод.
2. Вообще между "надругательством" и просто "неправильным" использованием стяга граница столь условна и удобна для ее нарушения, что все (чертовский парадокс!
3. ЧП под станицей Должанская было спровоцировано резким ухудшением погоды, затронувшим сразу четыре района Ростовской области: Чертовский, Миллеровский, Кашарский и Тарасовский.
4. Я их и сейчас ненавижу". Тут мы стали просить Бурлюка прочесть его стих, ставший когда-то манифестом: "Каждый молод, молод, молод, / В животе чертовский голод... / Будем лопать пустоты, / Глубины и высоты". Бурлюк решительно отказался.
5. - У Артюра Рембо есть строки: "Каждый молод, молод, молод, в животе чертовский голод, так идите же за мной, за моей спиной". Вы согласны с тем, что настоящий художник не должен быть сытым?